چین سے برآمد ہونے والے ایلومینیم فوائل پر اینٹی ڈمپنگ اور کاؤنٹر ویلنگ ڈیوٹی

پر اینٹی ڈمپنگ اور کاؤنٹر ویلنگ ڈیوٹی کا نفاذایلومینیم ورقچین سے برآمد کوئی نیا واقعہ نہیں ہے۔ درحقیقت، کئی ممالک اور خطوں نے اپنی متعلقہ گھریلو صنعتوں کے تحفظ کے لیے اس طرح کے فرائض کا اطلاق گزشتہ برسوں میں کیا ہے۔ مثال کے طور پر، امریکہ 2001 سے چینی ایلومینیم ورق کی درآمدات سے نمٹنے کے لیے اینٹی ڈمپنگ اور کاؤنٹر ویلنگ ڈیوٹی استعمال کر رہا تھا۔

ریاستہائے متحدہ نے پہلی بار اکتوبر 2001 میں چین سے درآمد شدہ ایلومینیم ورق پر اینٹی ڈمپنگ ڈیوٹی عائد کی، اس بات کا تعین کرتے ہوئے کہ چینی پروڈیوسروں نے امریکہ میں مصنوعات کو ان کی مناسب قیمت سے کم قیمتوں پر فروخت کیا اور غیر منصفانہ طور پر امریکی پروڈیوسروں کو ایک اہم مسابقتی نقصان میں ڈال دیا۔ 50.69 فیصد اور 151.04 فیصد کے درمیان، زیربحث چینی پروڈیوسر اور امریکی درآمد کنندہ پر منحصر ہے۔ ڈیوٹی 2 اکتوبر 2001 سے 1 اکتوبر 2003 تک لاگو تھی۔

چین کی طرف سے ایلومینیم فوائل پر بھی جوابی ڈیوٹی عائد کی گئی تھی، امریکی محکمہ تجارت کی تحقیقات کے بعد، اس بات کا تعین کیا گیا کہ کچھ پروڈیوسرز نے اپنے ملک کی حکومت سے ورلڈ ٹریڈ آرگنائزیشن (WTO) کے ضوابط کے تحت اجازت شدہ نرخوں سے زیادہ سبسڈی حاصل کی ہے۔ سبسڈی کی مقدار 5.06 فیصد سے لے کر 103.41 فیصد تک تھی، کچھ چینی پروڈیوسرز کو 100 فیصد سے زیادہ سبسڈی مل رہی تھی۔ کاؤنٹر ویلنگ ڈیوٹی 23 مئی 2002 سے لاگو تھی، اور 9.43 فیصد سے 115.73 فیصد کے درمیان تھی۔

اپریل 2006 میں، امریکہ نے دوبارہ چین سے ایلومینیم فوائل کی درآمدات کے خلاف اینٹی ڈمپنگ اور کاؤنٹر ویلنگ ڈیوٹی نافذ کی۔ تحقیقات نے اشارہ کیا کہ چینی ایلومینیم ورق تیار کرنے والے اب بھی امریکہ میں اپنی مناسب قیمت سے کم قیمتوں پر سامان فروخت کر رہے ہیں اور اپنی حکومت سے غیر قانونی سبسڈی وصول کر رہے ہیں۔ اس کے نتیجے میں 35.77 فیصد سے 92.81 فیصد کے درمیان اینٹی ڈمپنگ ڈیوٹی اور 11.65 فیصد سے 57.07 فیصد کے درمیان کاؤنٹر ویلنگ ڈیوٹی عائد کی گئی۔ یہ ڈیوٹی 3 اپریل 2006 سے 31 مارچ 2007 تک نافذ العمل تھی۔

2010 میں، چین سے ایلومینیم فوائل کی درآمدات کے بارے میں نئے سرے سے چھان بین کی گئی، اس بات کا تعین کیا گیا کہ چینی پروڈیوسرز ایک بار پھر امریکہ میں اپنی مناسب قیمت سے کم مصنوعات فروخت کر رہے ہیں، اور اپنی حکومت سے غیر قانونی سبسڈی وصول کر رہے ہیں۔ اس کے نتیجے میں، 41.21 فیصد اور 106 فیصد کے درمیان اینٹی ڈمپنگ ڈیوٹی لگائی گئی۔ یہ ڈیوٹی 26 اپریل 2010 سے 31 مارچ 2011 تک نافذ العمل تھی۔

اس وقت سے، امریکہ نے وقتاً فوقتاً چین سے ایلومینیم فوائل کی درآمدات پر اینٹی ڈمپنگ اور کاؤنٹر ویلنگ ڈیوٹی عائد کی ہے۔ فی الحال، اینٹی ڈمپنگ ڈیوٹی 8.64 فیصد اور 162.6 فیصد کے درمیان ہے، اور کاؤنٹر ویلنگ ڈیوٹی 6.91 فیصد اور 50.44 فیصد کے درمیان ہے۔ ڈیوٹی 29 جولائی 2018 سے 31 مارچ 2019 تک نافذ العمل ہیں۔

امریکہ کے علاوہ، یورپی یونین (EU) نے بھی اپنی گھریلو ایلومینیم فوائل انڈسٹری کو چینی پروڈیوسروں کے غیر منصفانہ تجارتی طریقوں سے بچانے کے لیے اقدامات کیے ہیں۔ مئی 2011 میں، یورپی یونین نے چین سے ایلومینیم ورق کی درآمدات پر 39.3 فیصد اور 64.5 فیصد کے درمیان عارضی اینٹی ڈمپنگ ڈیوٹی عائد کی۔ مزید تحقیقات کے بعد، اکتوبر 2011 میں 19.7 فیصد اور 34.5 فیصد کے درمیان حتمی اینٹی ڈمپنگ ڈیوٹی عائد کی گئی تھی، اور یہ 28 اکتوبر 2011 سے 27 اکتوبر 2016 تک لاگو تھیں۔

یورپی یونین نے چینی ایلومینیم فوائل پروڈیوسرز کو دی جانے والی سبسڈیز کے بارے میں بھی الگ سے تحقیقات کیں، اور اس بات کا تعین کیا کہ بعض پروڈیوسرز کو غیر قانونی سبسڈی دی جا رہی ہے، جس کے نتیجے میں دسمبر 2016 میں 6.6 فیصد اور 10.7 فیصد کے درمیان قطعی کاؤنٹر ویلنگ ڈیوٹیاں ہیں۔ 2017 سے 1 اپریل 2021 تک۔

مجموعی طور پر، یہ واضح طور پر عیاں ہے کہ امریکہ اور یورپی یونین دونوں نے اینٹی ڈمپنگ اور کاؤنٹر ویلنگ ڈیوٹی کے استعمال کے ذریعے اپنی متعلقہ گھریلو ایلومینیم فوائل صنعتوں کے تحفظ کے لیے اقدامات کیے ہیں۔ دونوں ممالک نے وقتاً فوقتاً اس طرح کے فرائض کا اطلاق کیا ہے، اور نرخوں کا تعین غیر منصفانہ طریقوں کی تحقیقات کے ذریعے کیا جاتا ہے۔

امریکہ اور یورپی یونین کے علاوہ، دیگر ممالک اور خطوں نے بھی ایلومینیم ورق کے اپنے گھریلو مینوفیکچررز کے تحفظ کے لیے کارروائی کی ہے۔ مثال کے طور پر ہندوستان نے چین سے آنے والی ایلومینیم فوائل کی درآمدات پر پانچ سال کی مدت کے لیے اینٹی ڈمپنگ ڈیوٹی عائد کی ہے۔ عائد کردہ ڈیوٹی ان درآمدات پر لاگو ہوتی ہے جن کی موٹائی 0.14 ملی میٹر سے کم ہے اور/یا جن کی چوڑائی 200 ملی میٹر سے کم ہے، خاص برآمد کنندہ کے لحاظ سے 7.5 فیصد سے 57.3 فیصد تک مختلف شرحوں کے ساتھ۔

آسٹریلیا نے چین سے آنے والے ایلومینیم ورق کی درآمد پر اینٹی ڈمپنگ اقدامات بھی اپنائے ہیں۔ لاگو اینٹی ڈمپنگ ڈیوٹی ایلومینیم فوائل پر لگائی جاتی ہے جس کی کم از کم موٹائی 0.006 ملی میٹر اور/یا کم از کم چوڑائی 150 ملی میٹر ہو۔ نقد رقم جمع کرنے کی شرح 27.2 فیصد سے 82 فیصد تک پائی جاتی ہے۔ یوریشین اکنامک یونین میں شامل ممالک جیسے کہ روس اور قازقستان نے بھی اسی طرح کے اقدامات کیے ہیں۔ ان میں سے ہر ایک نے چین سے ایلومینیم فوائل کی درآمد پر 11.7 فیصد سے 57.5 فیصد تک اضافی ڈیوٹی عائد کی ہے۔

جنوب مشرقی ایشیائی ممالک کی ایسوسی ایشن (آسیان) نے چین سے درآمد شدہ ایلومینیم ورق کے لیے اینٹی ڈمپنگ اور کاؤنٹر ویلنگ ڈیوٹی بھی متعارف کرائی ہے۔ ٹیرف کا اطلاق ایلومینیم فوائل پر ہوتا ہے جس کی موٹائی 0.006 ملی میٹر اور چوڑائی کم از کم 150 ملی میٹر ہو۔ برآمد کنندگان پر منحصر ہے، شرحیں 27.2 فیصد سے 83.5 فیصد تک ہوتی ہیں۔

آخر میں، مذکورہ ممالک، خطوں اور تنظیموں نے اپنی گھریلو ایلومینیم فوائل کی صنعتوں کو چین سے غیر منصفانہ درآمدات سے بچانے کے لیے اینٹی ڈمپنگ اور کاؤنٹر ویلنگ ڈیوٹی عائد کی ہے۔ یہ ڈیوٹی 7.5 فیصد سے 83.5 فیصد تک ہوتی ہے اور عام طور پر ایلومینیم کے ورق پر لاگو ہوتی ہے جس کی کم از کم موٹائی 0.006 ملی میٹر اور کم از کم چوڑائی 150 ملی میٹر ہوتی ہے۔